Mission:Impossible, édition soviétique
ACTE 05: Une désagréable surprise pour un lieutenant
| Baker | 01 | Allez debout les deux espions communistes en herbe, votrecalvaire ne fait que débuter! DEBOUT J'AI DIT!!! |
| Kitof | 01 | D'accord, nous nous relevons..... |
| Baker | 02 | Eh vous, le deuxième larron, retournez-vous immédiatement! |
| Yfaiky | 01 | Me retourner?.... Ah... oui.... bien sûr! |
| Baker | 03 | Mon.. visage.....merde!!!!! GAR.... |
| Bruit sourd | ||
| Kitof | 02 | Excellente coordination kamarades! |
| Stungrogrotof | 01 | Une solide gauche et une planchette japonaise pour éliminer les deux faire-valoir... |
| Soto | 01 | Et le très efficace dard sommifère! Appliqué à la base du cou, il expédie sa victime dans les bras de morphée de manière instantannée! |
| Kitof | 03 | Passons maintenant aux choses sérieuses kamarades! Kamarade Yfaiky, veuillez enfiler les fringues du lieutenant! |
| Yfaiky | 02 | Voilà... c'est fait! |
| Kitof | 04 | Kamarade Stungrogrotof et Soto, vous devez ramenez le Lieutenant Baker à la base, en empruntant le chemin inverse. Une fois parvenu à destination, mettez en branle l'opération «Commando» |
| Stungrogrotof | 02 | Est-ce réellement prudent de tenter le diable Kamarade Kitof? Ce lieutenant Baker pourrait tout faire avorter une fois que nous l'aurons laisser filé! |
| Kitof | 05 | C'est riqué en effet, mais la présence du kamarade Zapak à ses côtés est un gage de succès! D'ailleurs, je compte bien sur la confusion engendrée par la présence de deux Lieutenants Baker pour faire évader le Kamarade Sergei de cette forteresse |
| Soto | 02 | Parlant de risque, ne craignez-vous pas de vous faire prendre en chasse par la meute de Peper? Une balle perdue pourrait.... |
| Kitof | 06 | Oh.... Ça sera le rôle du Kamarade Yfaiky de conduire la meute de béné-oui-oui qui sera à mes trousses. |
| Yfaiky | 03 | Et par le plus grand des hasards, les poursuivants perderont votre trace kamarade Kitof! |
| Kitof | 07 | Quand je les aurai semés, je sortirai des égoûts... Et dans le pire des cas, je pourrai m'orienter grâce à cette bousolle intégrée dans ma montre Kamarade Soto! |
| Soto | 03 | Au fait kamarade, ne devons-nous pas contacter les kamarade Natacha et Zapak? |
| Kitof | 08 | Par les méandres de la Volga! Vous avez raison! J'allais complètement les oublier! |
| Kitof | 09 | Kamarade Zapak, Kamarade Natascha, est-ce que vous me recevez? |
| Zapak | 01 | Je vous reçois 5 sur 5 Kamarade Kitof |
| Kitof | 10 | Nous ramenons la cargaison à la maison!. Poursuivez la mise en oeuvre de l'opération «commando»! |
| Natacha | 01 | Le contraire nous aurait surpris kamarade! Mais soyez prudent, les hommes de Peper sont reconnus comme étant des mauvais tireurs notoires! Mais l'un d'eux pourrait posséder une chance de Trotskyste et tirer par hasard sur vous.. |
| Yfaiky | 04 | Soyez sans crainte kamarade Natascha, je veillerai personellement à ce que ces Moujiks ne puissent pas tirer sur le Kamarade Kitof! |
| Soto | 04 | Un dernier conseil Kamarade Kitof: Méfiez-vous des alligators... dans ce cas de pasys, ils sont disons.... bien portants et voraces! |
| Kitof | 11 | Des alligators? J'ai déjà vu pire dans la forêt amazonienne... Enfin, nous n'avons plus de temps à perdre! Il faut que nous déployons l'opération «Commando» dans moins d'une heure! |
| Naration | 01 | Le Kamarade Stungrogrotof transporte le corps inanimé du Lieutenant Baker sur son dos et quitte la cellule en compagnie du Kamarade Soto. |
| Stungrogrotof | 03 | On se retrouve au Quartier Général kamarades! |
| Kitof | 12 | ..59.. 60! Voilà, la minute s'est écoulée, à mon tour maintenant! |
| Ykaiky | 05 | ... Hum.... 55 secondes, je crois que c'est suffisant! Que la représentantion commence! |
| Baker | 04 | ALERTE! LES BOLCHEVIKS SE SONT ÉVADÉS! |
| Baker | 05 | Ces maudits rouges... ils avaient des complices! Vite, suivez-moi, il faut les rattraper! |
| Baker | 06 | A Gauche! Il vient de bifurquer dans le conduit de gauche... |
| Gardien #1 | 01 | Mais Lieutenant, le fugitif a plutôt emprunter le conduit de droite.... |
| Baker | 07 | (Air méprisant): Vous oser me contredire... Caporal? |
| Gardien #1 | 02 | C'est à dire que... non. mon lieutenant, loin est venu l'idée de.... |
| Baker | 08 | Mettez-moi aux arrêts cet homme pour haute-trahison et complicité avec l'ennemi! |
| Gardien #1 | 03 | Mais... mais..... |
| Baker | 09 | La court martiale décidera de votre sort espèce de traître! |
| Baker | 10 | Inutile de poursuivre la chasse, ces sales espions doivent être loin maintenant... |
| Gardien #2 | 01 | Mais nous avons capturé un de leurs complices et surtout, découvert un traître! |
| Baker | 11 | C'est exact sergent! Un complice recruté parmi nos hommes en plus! |
| Kitof | 12 | Kamarade Natascha, Kamarade Zapak, je viens de distancer mes poursuivants... mais il y a un ennui... |
| Natacha | 02 | Lequel kamarade Kitof? |
| Kitof | 13 | Je me suis tellement laissé allé au jeu que je crois m'être un peu trop éloigné du Quartier Général et.... |
| Bruit alligator | ||
| Kitof | 14 | Je quitte les égoûts immédiatement ! Je vous retrouve sur les lieux de l'Opération «Commando» |
| Natacha | 03 | Entendu Kamarade Kitof! Il ne reste plus qu'a attendre l'arrivée des Kamarade Soto et Stungrogrotof et nous enclancherons la suite des opérations... |
| (Toc Toc... toc...) | ||
| Zapak | 02 | Trois coups..... c'est le signal convenu! Ce sont eux, je vais ouvrir l'accès des égoûts... |
| Soto | 05 | Nous voilà! |
| Stungrogrotof | 04 | Ce Lieutenant Baker fut une proie facile.. Dire que nous devrons le laisser glisser entre nos mains.. |
| Soto | 06 | Oh... mais avec l'attirail que j'ai préparé Kamarade Stungrogrotof et la mise en scène que nous avons planifié, nous pourrons nous consoler amplement en se payant de sa tête..... |
| Natacha | 04 | Installez le Lieutenant Baker dans cette chaise roulante. Avec une perruque, des lunettes et un chapeau de paille, Baker ressemblera à un de ces malheureux vieillards de la capitale à qui on a retiré toute leur dignité! |
| Stungrogrotof | 05 | ... Gaspiller la sagesse des anciens ainsi..... quelle honte! |
| Zapak | 03 | ... Un coup de peigne.... un peu de teinture ici..... voiiiilà! Grand-père est fin prêt pour sa petite excursion familiale!.. |
| Natacha | 05 | Nous n'avons plus de temps à perdre kamarades! Transportons-nous immédiatement sur les lieux de l'opération «commando»! |
| Stungrogrotof | 06 | Au fait kamarade Natacha, que devient le kamarade Kitof! |
| Natacha | 06 | Oh, il s'est un peu égaré, mais n'ayez crainte, le kamarade Kitof nous rejoindra à temps! |
Fin de l'acte 05